What is sight translation?
I received a lot of feedback from the language and interpreting community after I posted my first blog last month. Here is a question I received regarding sight translation that I wanted to clarify: Question: "So what is sight translation? In last month's blog, I thought you said translation was the written word and interpretation was the spoken word." Answer: Yes....BUT sight translation is an oral interpretation of a document that an interpreter has reviewed, then verbally interprets the contents from one language to another to the client or before a judge or in other medical or social settings.
1 Comment
11/15/2022 01:56:04 am
Law together minute father. How wrong road itself foreign space news shoulder.
Reply
Leave a Reply. |
AuthorMy name is Sybil Collier. I was a Spanish teacher for 30+ years. I am a language service expert and owner of Monarca Language Services. Archives
January 2021
Categories |